2013年3月7日 星期四

中国人打中国人特别狠

中国人打中国人特别狠
毛茸茸 @ 2008-06-02 23:30

《Dragon:Bruce Lee 's True Story》
英文名叫做True Story,中文名还叫做 李小龙传奇。

如今80后的偶像都是粉嫩水滑的小白脸时,我回忆起我小时候也曾偶过李小龙的。
上学前看过一本小人书叫《九龙滩》现在我疑心應該是《九龙塘》,在那本书里,李小龙的大弟子得知师傅去世,从美国回来调查,后来终于查出原来李小龙是被下药谋杀的.....
情节很离奇动人,是不折不扣的民间传奇。

这部电影却不是,片花里显示:根据琳达写的《李小龙传》改编,并且琳达还做了开头介绍和结尾旁白,在这部电影里,导演加入了许多神神叨叨的中国迷信情节,并最终用迷信理论加入西方心理分析理论牵强附会的解释了李小龙的死亡之谜,127分钟的电影,用了7分钟就跨越了李小龙最扑朔迷离的最后两年,可谓虎头蛇尾。

但整部电影非常好看。
买的时候,我以为是部纪录片呢,没想到是部有情节有对白的电影。

看完这部电影就能明白李小龙于华人尤其是海外华人的贡献非常大,王小波写到留学回忆时还会记起,在老外--尤其是老美眼中,中国人个个都像李小龙一样,会功夫,能打,这都是李小龙打出的名气,林燕妮回忆起李小龙时也说,当时在美国,大家有事儿都找他。

李小龙初到美国时,可不是这样的。在号称『自由平等』的美国,华人的遭到无处不在的无理歧视。
在迷信背景下,李小龙去美国,从小讲英语,取名叫镇藩,都是为了避邪。
李的父亲梦见魔神会夺走自己的儿子,在他之前已经夭折了一个男丁,所以用了这么多假象蒙蔽 魔神,甚至把李小龙送到美国。

但他出走的契机却是一次英雄救美,在一次私人舞会上,李小龙出手制服了几个无理取闹的英国水兵,为躲避港英政府的调查,李父拿出他的出生证明和盘缠送他去了美国,原来他在美国出生,属于美国公民。

和所有初到美国的中国人一样,李小龙在唐人街餐厅里洗盘子,正如许多武侠片的情节一样,侠客到哪儿,麻烦也跟着到哪儿,女招待对英俊潇洒体型健美的李小龙格外垂青,引发众厨师不满,又是一场精彩的恶斗,然后老板娘把他开除了,付给他两周的薪水以及遣散费并建议他去读书。

李小龙初到大学,华人仍遭歧视,他在体育馆教训了几个白人同学后开始开班教搏击,也因此结识了后来的夫人琳达。

白人同学挑衅时恶狠狠的说:我爸在朝鲜被中国人打死。。。
李小龙解决了他们四个后,拍拍他们说,你爸的死我很难过,但那是高丽人干的,我是美国人。

其后许多次,李小龙都声称:我是美国人,第一次见女友妈妈他也是这么说的,老太太说:

No,you are American Cityzen,Not American(你只是拥有美国公民权而已,并不是美国人)
李小龙,Bruce Lee,冲出家门扬长而去---同时带走了背叛家庭的琳达。

在李小龙心中『美国梦』非常的理想化,在冷战时期,两大阵营竞相输出价值观的时代,李小龙想当然的认为美国是个人人皆可实现梦想的天堂---现在许多人也还这么想。

到美国他多次碰壁,多次受到白种人的歧视,为中国人正名重新树立形象成了李小龙毕生的心结,他并不是像如今的年轻留学生一样,靠组织集会游行来表达抗议,李小龙深信,中国文化必将折服老外---之所以还没折服是因为老外对中国文化缺乏了解,看到这里,没有人会再把李小龙理解为一个『精武英雄』式的武夫。事实上李小龙除了爱功夫外,还爱读书,爱思考,在大学他修读的是哲学系。

有趣的是,最终李小龙政府了美国人,受到的最大打击却是来自中国人。
第一次在厨房恶斗,找碴的是中国厨师,那次算是小小的波折
第二次他开武馆授课,收到了『英雄帖』讲不准把中国功夫传给老外---白人和黑人,年轻气盛的李小龙接了帖去找老江湖们理论,苦口婆心又信心百倍的给他们大谈:推广中国文化,老家伙们打着麻将说,你要是不听话,只能比武解决了。

李小龙瞒着妻子去参加比武,以他过硬的功夫取胜,然后却遭暗算险些丧命----所谓的中国侠客,不过如此。

被对手暗算导致他瘫痪了,在医院里的李小龙心灰意冷,在妻子的鼓励下,他写出了唯一的一本书,并发明了『截拳道』。

李小龙第一次约琳达去看电影,电影院里演的《蒂凡尼的早餐》,华人在电影里形象猥琐,面目丑陋,一出场就倒霉,观众看得大笑,李小龙看得很心酸----但这绝不是那种『愤青』心态,他没说什么,默默起身离开影院。

后来李小龙用许多电影重新树立了华人在电影里的形象。
在好莱坞被制片人欺骗后,他接到父亲的死讯,赶回香港奔丧,在香港他达到了事业的顶峰!《唐山大兄》首映结束后,他被万人簇拥着离开影院。

后来因为家庭关系,他又去了美国,电影到此处就草草收尾,完全不提他的离奇死亡,就哀伤又骄傲的总结了他的一生。
李小龙出生在美国,却成了是中国人在美国的代言人,而他遭受的最大创伤竟然是来自自己的同胞,这戏剧性的故事,真发人深思。

沒有留言:

張貼留言

<梦的背后>是心酸

  看了马英力制作的纪录片《梦的背后》,讲了拍摄《风中有朵雨做的云》的全过程。非常精彩,看的很过瘾。 和我的理解差不多,娄烨的电影,氛围是第一的,但他营造氛围是扎扎实实的从声光电服装等着手,务求源于真实高于真实,简单讲就是打灯要打出没打灯的效果(片中娄烨和摄像的对话:你看,这打了...